法律
服务条款
自 2026 年 9 月 21 日起生效。简体中文。
本条款适用于此域名上的 Live Zero Path。创建账户(包括在注册页勾选同意)即表示您接受本条款及隐私政策。
服务说明
个人财务与生活规划工具。您输入家庭数据;自由日期、归零之路等报告均基于您输入的内容计算。公开 FIRE 计算器仅在浏览器中运行,不会保存。
运营方
Live Zero Path 由Darren Chin以个人运营者身份运营。我们不是持牌金融机构、银行、经纪交易商或投资顾问公司。
资格
账户仅供年满 18 周岁的人士使用。请勿代表儿童创建账户。
预览期
预览期内,本域名不对 Plus 计费,并会阻止新的付费订阅。Plus 功能仍可能免费开放,由我们酌情决定。我们可能日后启用付费方案;在对新账户开始收取 Plus 费用之前,我们会更新本条款。
非建议声明
Live Zero Path 不构成财务、税务或法律建议。刻意支出下降是一种规划理念,并非保证。演示与季节包家庭均为虚构。您仍须自行负责资金、保险及健康相关决定。
您的账户
使用电子邮箱及 12–128 位密码。新账户为成员身份,非运营者。请妥善保管密码与设备。设置中可添加身份验证器、通行密钥,以及应共享本账本的受邀人。邀请信息会保存,但受邀人尚无法打开账本。运营者无法访问他人的账本。
隐私与数据
您的家庭数据与账户数据的处理方式见隐私政策。使用本服务即表示您同意我们为您的账户存储并使用该数据以运行产品。数据存储位置、处理方,以及导出与删除方式亦见隐私政策。
禁止行为
不得读取或修改他人家庭数据。不得探测 PAN、银行登录密码或本产品拒绝存储的其他敏感信息。不得滥用联系、登录或导出功能。演示与季节覆盖层会故意阻止写入。
软件
Live Zero Path 软件、品牌与文档归我们所有。在账户状态良好期间,我们授予您有限的、非独占许可,供个人家庭规划使用。不得复制、转售、反向工程或大规模抓取本服务,亦不得用于构建竞争产品。
方案
Basic 免费。预览期规则见上文。提供付费 Plus 时,网页端通过 Stripe 计费,或在相应平台的 App Store / Google Play 计费。我们不收集 PAN、CVV 或银行登录密码。支付处理方的取消与退款规则仍然适用。
终止账户
可在「设置 → 隐私与数据」下载家庭资金文件并删除账户。删除需确认,并再次确认本人身份。若违反本条款或法律,我们可暂停或关闭账户。
可用性
服务按「现状」提供。我们可能随产品演进变更、暂停或停止功能。不保证不间断访问或计算无错误。
责任限制
在法律允许的最大范围内,我们就服务相关索赔在任何十二个月内的总责任,以您在该期间向我们支付的费用为上限;若未收费则为零。自由日期、归零之路等输出仅为规划草图,我们不保证财务结果。
一般条款
若本条款任何部分被认定不可执行,其余部分仍然有效。本条款与隐私政策共同构成您与运营方在此域名上使用 Live Zero Path 的完整协议。
适用法律
本条款受 马来西亚法律管辖。您同意 马来西亚法院对因本条款产生的争议享有专属管辖权,除非您所在国家的强制性消费者保护法赋予您不可放弃的权利。
变更
我们可能更新本条款。文首日期为当前版本。变更后继续使用即表示接受新文本。疑问请联系:hello@livezeropath.com 或首页联系。